Desperate Housewives franchit les frontières

Après 2 saisons qui ont rencontré un sacré succès aux Etats-Unis, Desperate Housewives s'exporte en version originale ( comme en France sur M6 ) et désormais en version ... locale.

D'après Serieslive, les droits d'adaptation de la série en version national se négocie dans plusieurs pays sud-américains parmis lesquels l'Argentine, le Mexique, la Colombie ou encore le Brésil et le Chili. La production de ces déclinaisons devraient prochainement démarrer avec leurs propres équipes de scénaristes et leurs propres casting.

Parmis les conditions de ces adaptations, les chaines concernées ( Rede TV au Mexique par example ) devront diffuser la version originale de ABC avant ou après leurs propres versions. A noter que ces adaptations sont les premières réalisées avec la société de distribution Buena Vista International Television.

A noter que la diffusion française ( M6 ) "murmurée" pour mars pourrait être compromise en raison de la programmation des rediffusions de N.C.I.S Enquêtes spéciales mais pourrait prendre la suite des 4400 sur la case du vendredi soir ...